Vuelve «Cuando llueve» al CPM MULTIESCENA

Vuelve en su 3º temporada

Para todos aquellos que la ovacionaron

Para todos los que aún no pudieron verla

Ahora en la Av. Corrientes 1764

En el Teatro CPM Multiescena

Desde el martes 7 de mayo

Todos los martes a las 20.30

El autor y director canadiense Anthony Black, de la compañía 2b theatre,

presenta su puesta en Argentina con 4 grandes intérpretes:

Anghileri, Carrá, Perpoint y Spregelburd.

CUANDO LLUEVE

de Anthony Black

Elenco

Moro Anghileri, Gloria Carrá, Matthieu Perpoint, Rafael Spregelburd

Dirección

Anthony Black

Cuando llueve es una novela gráfica tragicómica concebida para el escenario, que se pregunta ¿Es posible mantener la fe cuando no se cree en nada? A la vez perversamente graciosa, conmovedora y visualmente atrapante, Cuando llueve cuenta la historia de dos parejas, una feliz y la otra no. Ambas cargadas de problemas. La desgracia de la primera es el resultado del azar. La de la otra, una elección.

Sobre la producción

Presentamos la versión en español de un éxito internacional por la renombrada compañía teatral canadiense 2b Theatre que presentó esta obra en New York, Edimburgo y Mumbai. Ahora llega a Buenos Aires en colaboración con su autor y director original Anthony Black, traducida y adaptada por Rafael Spregelburd quien también actúa junto a Gloria Carrá, Matthieu Perpoint y Moro Anghileri.

2b theatre es una compañía canadiense con sede en Halifax. Muy reconocida en su país por haberse presentado en más de 45 ciudades y 10 países de los 5 continentes. En lo que va del 2018 2b theatre produce sus obras en Halifax, New York, Toronto, Ottawa, Calgary, Buenos Aires y en distintas ciudades de Gran Bretaña y los Países Bajos en un tour europeo de 9 semanas.

Autor: Anthony Black

Traducción: Rafael Spregelburd

ALAN: Rafael Spregelburd

ANNA: Gloria Carrá

LOUIS: Matthieu Perpoint

INES: Moro Anghileri

Dirección: Anthony Black

Asistente de dirección: Javier Kussrow

Compañía: 2b theatre company

Sonido: Christian Barry

Vestuario: Leesa Hamilton

Producción de Vestuario en Argentina: Macarena García

Diseñador de proyección: Nick Bottomley

Coordinación Técnica: Jimena Vidal

Fotografía: Juan Pardo Goicochea, Nicolás Colledani

Prensa: Duche&Zarate

Community Management: Jesica Converti y Yamila Melgarejo Veliz

Producción: Máximo Maciel Bo

Equipo: Florencia Bracco, Fernando Vallejos

Producción ejecutiva: Sebastián Romero

Producción general: 2b theatre

2b Theatre Company:

Anthony Black and Christian Barry, Co-Directores Artisticos

Colleen MacIsaac, Dirección General

Karen Gross, Producción

Rebecca Desmarais, Producción de Gira

Louisa Adamson, Dirección de Producción

2b está representado por el agente de giras: Menno Plukker

(Menno Plukker Theatre Agent Inc.)  menno@mennoplukker.com

2b theatre company tiene el apoyo del Consejo de Artes Canadiense, Arts Nova Scotia, la Embajada de Canadá en Argentina y la Ciudad de Halifax.

Facebook Cuando Llueve: www.facebook.com/WhenitRainsArgentina

instagram @cuando.llueve

Funciones: Los martes a las 20.30 horas

Localidades: $ 350.- Duración del espectáculo: 70 minutos

Teatro CPM Multiescena – Av. Corrientes 1764 – CABA

Palabras del Director:

“El texto tuvo un comienzo muy particular: nuestra compañía estaba trabajando sobre una obra de una escritora amiga. Aquel texto requería un diseño de proyección. Al día siguiente nos dimos cuenta que no era posible terminar esa obra y decidimos trabajar sobre una especie de adaptación del Don Quijote devenido en un cowboy. Entonces nos dimos cuenta que no funcionaba. Mientras tanto Nick Bottomley, un joven diseñador de proyecciones desarrolló unas imágenes muy interesantes. A partir de estas imágenes escribí unos fragmentos de escenas sobre el tema “la suerte” y boceté personajes. Nick y de Christian (diseñador de sonido) continuaron su trabajo a partir de mi escritura. Descubrimos un nuevo territorio: nunca vimos un espectáculo con este desarrollo visual. No sabíamos como usar el software para las proyecciones y las imágenes exigían un estilo de actuación profundamente verdadero en un contexto muy artificial.

Este hallazgo resultó muy emocionante para toda nuestra compañía.

Es un gran placer poder explorar el mismo material con este elenco y equipo argentino.”  Anthony Black

       

Anthony Black

Reconocido internacionalmente como un artista integral de teatro con más de 18 años de experiencia profesional que incluyen trabajos como director, actor, dramaturgo, diseñador, director artístico y docente. Se gradúa con honores en la universidad York en dirección, dramaturgia, escritura y creación colectiva. Además está graduado en el programa de Dirección de la Escuela Nacional de Teatro de Canadá. Sus trabajos como director, escritor y actor fueron montados en los más prestigiosos festivales internacionales y teatros del mundo, entre ellos el festival de Sidney, el festival de Perth (Australia), Luminato, PuSh y Magnetic North Festival (Canadá), Under the Radar, Spoleto (Estados Unidos), Cork Midsummer (Irlanda) y LitLive (India).