Espectáculos

Último lunes 30 de junio y volvemos en agosto!!!

¡Ponele magia al comienzo de tu semana!

Volvió al Teatro Astros, en su séptima temporada, esta

obra que conquistó el corazón de la calle Corrientes


YO NO DUERMO LA SIESTA

Escrita y dirigida por Paula Marull


Una historia atravesada por ese territorio que excede lo geográfico y tiene siempre su
propio paisaje, que es la infancia.

A Natalí la llevan a pasar el día a la casa de su vecina Rita para resguardarla del momento difícil que se está viviendo en su casa. Sin embargo, en la casa de enfrente las cosas tampoco están como se esperaba.

Estas niñas vecinas atravesarán las horas de la siesta dejándonos espiar su singular universo e ir hilvanando las piezas que nos harán comprender por qué ese día no será igual a ningún otro.

Una madre que trabaja. Un tío trepado a un árbol. Una empleada doméstica. Una historia de amor. Un perro muerto. Un cantero lleno de peces. Una sirena. Un motivo que no arranca. La magia. La ternura. El dolor. Una historia de atravesada por ese territorio que excede lo geográfico y tiene siempre su propio paisaje, que es la infancia.

 

Obra ganadora de la 4ta Edición del Premio Artei a la Producción de Teatro Independiente

Mención Honorífica del Fondo Nacional de las Artes en el Concurso Obras de Teatro Inéditas 2012

Actúan: María Marull, Agustina Cabo, Luciana Grasso, Sandra Grandinetti, Marcelo Pozzi y William Prociuk

Escenografía: Alicia Leloutre y José Escobar

Realización de escenografía: Agustín Justo Yashimoto

Iluminación: Matías Sendón

Vestuario: Jam Monti

Asistente de vestuario: Betina Andreose

Diseño gráfico: Natalia Milazzo

Fotografías: Sebastián Arpesella

Coreografía y colaboración creativa: Silvia Gómez Giusto

Prensa y difusión: Carolina Alfonso

Asistente de dirección y producción/escenario: Javier Torres Dowdall

Asistente general: Florencia Marsal

Supervisión dramatúrgica: Javier Daulte

Producción general: Paula Marull

Dramaturgia y dirección: Paula Marull


Funciones: lunes de abril 20 hs. y
sumamos los lunes 26 de mayo y 2, 9, 16, 23 y 30 de junio!

¡VOLVEMOS AGOSTO LOS LUNES!

Duración: 65 minutos

TEATRO ASTROS

Corrientes 746

ENTRADAS

En la función del 28 de abril contamos con la presencia de Carlos Mata

Cuando era chica mi mamá trabajaba mucho y yo quedaba al cuidado de mujeres amorosas que planchaban mis guardapolvos y cocinaban mirando la novela de la tarde, historias hilvanadas por un amor romántico que todavía no conocía y percibía como la promesa de algo que un día iba a poder vivir.
Carlos Mata, Janette Rodriguez, Grecia Colmenares, Arnaldo André, Luisa Kuliok, Verónica Castro, fueron de alguna manera los superhéroes que me sostuvieron cuando los brazos de Superman y La Cenicienta ya no me aguantaban, y me impidieron caer de golpe en el mundo adulto tal y como era, para siempre. Después, en la misma línea amortiguadora me aferre al teatro.
El teatro me dio la posibilidad de volver a esos juegos, a esas canciones, a los lugares de mi infancia en donde se refugiaba mi corazón. A los brazos de Lidia, Cristina, Ramona, de todas las mujeres que me preparaban las tostadas con manteca y esperaban la siesta para ver la novela y se quedaron conmigo hasta el final, donde Carlos Mata miraba una cámara con sus hombres blancas y nos cantaba “mi vida eres tu” detrás de los créditos.
Gracias, inmenso Carlos Mata, por esta sorpresa que es un abrazo y por todos los abrazos que me diste sin saberlo a través de tu arte.
No tengo palabras para explicar lo que siento, hay pliegues de mi interior donde no me es posible llegar con palabras, necesito llegar con obras: Yo no duermo la siesta.
Paula Marull

En la función del 5 de agosto de 2024 los espectadores asistieron con juguetes para la Escuela de Educación Especial Gdor. Díaz Colodrero de Corrientes.

Además entre los famosos, estuvieron Darío Grandinetti, Silvina Chediek, Miriam Lewin y Mariana Volpi, Malena Figo y María Figueras con sus hijas, Mario Gallina, entre otros.

 

PRENSA 2024 Y 2025

Me necesitaba ver diez años después Yo no duermo la siesta y disfrutarla nuevamente. Están todos muy bien. Son una debilidad mía las Marull. Me gusta siempre todo lo que hacen. Tienen una cosa con la que yo empatizo mucho, me resuena todo y me siento fácilmente identificado con personajes esos que son geniales. ¡Vengano! no se la pierdan. ¡No esperen diez años más!
Darío Grandinetti


Una fiesta, una obra maravillosa. Actores increíbles. Todo da para disfrutar y celebrar la vida de punta a punta.

Sandra Mihanovich

 

Me encantó, me pareció alegre, feliz, divertida y muy graciosa.

Ernesto Tenembaum

 

Creo que el laboratorio de las Marull es una gran trilogía. Tres etapas en la vida de lo que pueden ser tres familias del mismo lugar en tres situaciones que te van directo al corazón. Yo no duermo la siesta al llevarte a la infancia es la que más me tocó. Lo que el río me hace volver loco y La Pilarcita es mágica. Mirá la trilogía que es mejor que la de El Padrino.

Ronnie Arias

 

Yo amo a las hermanas Marull. Es tremenda obra. Elenco increíble, te vas a emocionar, te vas a reir, y te vas con el corazón pleno. Tenes que verla.

Claribel Medina

 

Me encantó

Carlos Di Pascquo

 

¡No dejes de verla!

Jorge Lafauci

 

¡Maravilla!

Florencia Canale

Salí muy conmovida por esta obra tan linda que no sabía que iba a ver. ESpectacular el mundo a donde nos llevaron, las actuaciones, se las súper recomiendo para pasar un lindo momento y sumergirse en el mundo del teatro.
Marcela Klosterboer

Felicitaciones a todo el equipo! Todos a ver Yo no duermo la siesta. Las amo y las admiro a las Marull.

Azul Lombardía

 

Pura magia. El gran universo de las Marull

Gabriel Oliveri

 

Tan linda. ¡Felicitaciones!

Cecilia Dopazo

 

Hermosísima

Agos Fabrizio

 

¡Excelente, lo recomiendo!

Mariano Conter

 

¡Magia y emoción!

Roberto Ávila

No dejen de ver esta obra. Es verdaderamente encantadora.

Bravo Paula Marull, María Marull y todo el elenco. Agust Cabo sos maravilloso!

Daniel Sousa

 

Gracias Paula y María Marull por otra belleza. No se pierdan Yo no duermo la siesta. Todos increíbles. Bravo.

Silvina Chediek

 

Qué belleza lo de Paula Marull anoche en Yo no duermo la siesta. Salí muy emocionada y llena de la ternura que ellas transmiten en cada puesta.

Silvina Quintans

 

Para que el lunes otra vez no sea con la espantosa risa de la pálida ciudad, me embarqué en un viaje tierno y disparatado a la infancia pueblerina. Una obra bella y conmovedora, que se agradece en estos tiempos sombríos.

Laura Haimovichi

Anoche vimos Yo no duermo la siesta, en el Astros. Maravilla de obra y de actuaciones. Hace tiempo que las Marull llevan la marca de buen teatro, y este reestreno lo reconfirma. Cómo si Chejov les estuviera soplando en el oído, ellas siempre encuentran una perla en la cocina; el universo entre las cuatro paredes; y en lo doméstico, lo profundo. Los personajes se reparten las tragedias de la vida con equilibrio, todos se lucen. En la frutera que está sobre la mesa tarde una poética del dolor y también la explosión de la alegría. Qué tesoro este equipo. Viva el teatro.

Ángela Pradelli

  

Me fascina el universo Marull, me subyuga la ternura de sus obras y la profundidad plasmada en escenas simples de personas sencillas. Lo resumiría con mi frase “en los detalles está el cuadro”. No recuerdo si cuando vi Yo no duermo la siesta hace tantos años me emocioné como hoy. Quizás sea que todos hemos crecido. Qué lindo que personas tan talentosas, sensibles y amorosas lleguen a tanta gente con sus maravillas, con su arte. Cada vez que me sumerjo en el mundo Marull soy feliz por un rato. Maravillosas actuaciones.

Valeria Schapira

Me encantó y me reí un montón. Un texto de Paula tan hermoso como nos tienen acostumbrados con los modismos provinciales y la actuación de María y todo el elenco que nos emociona y nos hace reir, Son geniales. Bien por otro éxito de las Marull

María Belén Aramburu

 

Qué regalo el de viajar a la infancia, al pueblo, a las siestas, a Carlos Mata, a la vereda, a las motitos, al patio del fondo… de la mano de tu universo Paula Marull, viajar al propio.

Carolina Pfaffenbauer

 

Qué alegría todo lo que sucede alrededor del universo Marull. Se nota mucho cunado el teatro venta del corazón. Se agradece a todos por este hermoso regalo. Abrazo y gracias a todos los actores ya Paula Marull.

Alan Madanes

Es una hermosura. Noche mágica. ¡Háganse el mimo y vayan a verla!

Analía Sánchez

Tremendas artistas las Marull

Aldy Balestra

 

¡No se pierdan esta obra, es muy hermosa!

Malena Figó

 

Nadie se puede perder Yo no duermo la siesta. Agustina Cabo sos todo lo que está bien!

Qué manera de reír con María Marull y Luciana Grasso. ¡Bravo a todo el equipo!

Nico Sousa

 

Es una hermosura. Háganse un mimo y vayan a verla. Las Marull son puro talento y la rompen una vez más. Gracias por la magia

Analía Sánchez

Todo todo es excelente en esta obra. No hace falta nada. Te mueve como una cumbia, te lleva y te hace cagar de risa de todo lo tuyo. Y si no que qué es el teatro si no es verte a vos mismo?

Mariana Araujo, La Nación Fotografía

 

Si te emocionaste con Lo que el río hace y ese color distinto que le imprimen las hermanas Marull a sus obras, tenés una nueva oportunidad para entrar en su mundo justo a la hora de la siesta en un paisaje distinto pero igual a todos: el de la infancia.

Tere Donato, Teatro Con Vos, Radio Con Vos

https://www.instagram.com/p/C8C2MFspb4E/

    

La obra despliega toda su magia, con una poética que se anima con el verosímil. Es una puesta con toda la ternura de la vida de pueblo chico, y la magia y la inocencia de la infancia, y, por supuesto, las travesuras. Todos notables en sus actuaciones que hacen emocionar y reír a la platea. Lo poderoso de esta puesta –donde no se dejan de lado los conflictos de fondo– es cómo se entrelazan la realidad de estos seres, la cotidianidad de sus acciones, que por momentos se funden en un realismo mágico. Ya no importa lo verosímil, las cosas pueden pasar, y se puede ser sirena de cuentos de hadas, o encontrar el amor como en las novelas. Una historia simple pero íntima, que nos habla del amor, de los sueños, con el sello de las Marull, estas gemelas que siempre nos hacen emocionar.

Susana Parejas, Dixit

La dirección de Paula Marull se destaca por su capacidad para equilibrar la ternura y la tensión, manteniendo al espectador al borde de su asiento mientras explora los matices de la infancia y la complejidad de las relaciones humanas. La obra, que regresa a los escenarios casi diez años después de su estreno, sigue siendo relevante y conmovedora. «Yo no duermo la siesta» es una celebración de la infancia, un recordatorio de que los paisajes emocionales de nuestra juventud siguen vivos en nuestra memoria, moldeando quienes somos. Es una obra que destaca no solo por su narrativa cautivadora y actuaciones excepcionales, sino también por su capacidad para tocar fibras profundas y universales. Es un viaje emocional que vale la pena emprender, una y otra vez. Excelente, para ver más de una vez!

Meche Martínez, Bitácora en Actos

http://bitacoraenactos.blogspot.com/2024/07/yo-no-duermo-la-siesta-de-paula-marull.htm

 

 El guión es una danza de emociones, que se despliega con una naturalidad y una verdad que toca el corazón del espectador. Los personajes, son el corazón de esta obra. Cada actor aporta una autenticidad y una calidez que hacen que sus historias sean profundamente creíbles y conmovedoras. La obra también toca temas profundos los cuales, Marull, maneja con una delicadeza que permite al público reflexionar sobre sus propias experiencias y recuerdos de la infancia. «Yo No Duermo La Siesta» es una obra que invita a la introspección ya la empatía. Paula Marull ha creado una pieza que logra capturar la esencia de los lazos que nos unen y la fragilidad de las emociones humanas con una sutileza y una profundidad que pocas veces se ve en el teatro contemporáneo.

Gonzalo Brizuela, Web La Butaca

http://labutacaweb.com/2024/06/19/resena-yo-no-duermo-la-siesta/

Un día aparentemente normal que sin embargo será diferente al resto. Una madre ausente durante horas, un amor que necesita definición, un tío que debe estar vigilado en todo momento. Un motivo, un perro, una sirena. Infancia.
Gaby Composto, El Café Diario

https://www.instagram.com/reel/C8NTtkuvh2F/

MUY BUENA. En su sexta temporada, “Yo no duermo la siesta”, escrita y dirigida por Paula Marull, sigue destacándose por su capacidad para retratar la infancia y el litoral argentino de una manera única y conmovedora. La obra explora la infancia de manera íntima y auténtica. El elenco es excepcional. Cada actor logra evocar la cotidianidad de la casa y del pueblo con una calidez que envuelve al espectador. Las interacciones entre ellos fluyen de manera orgánica, reflejando la complejidad de las relaciones humanas y los vínculos que mantienen. “Yo no duermo la siesta” es una obra que captura un mundo pequeño y familiar con una belleza, complejidad y completitud que la hacen disfrutable de principio a fin.
Patricia Pritzker para Chapeau Argentina

https://www.instagram.com/reel/C8gDv3XuZP5/?igsh=em4zcjJwdG9xbm84

 

Probablemente, el comentario del argumento está lejos de transmitir la bella sensación que produce esta puesta en escena: las palabras sencillas y todo el lenguaje espacial y visual generan una cálida sensación afectiva. El tono alegre del también texto deja traslucir algunas reflexiones sobre el tedio en las horas de la infancia, el trabajo de servicio en la familia, la convivencia y la inclusión de las personas con limitaciones físicas, la buena vecindad y la solidaridad, la inocencia ante el dolor, el miedo a estar solo y la eterna ilusión de consumir el amor idealizado desde la infancia como una búsqueda que -con matices- impulsa la vida. El espectador podría pensar qué distinta sería la existencia y su comprensión si fuera narrada desde las experiencias de la infancia. Probablemente tendríamos un mundo mejor, o con una escala más humana.

Adriana Prado, revista Fervor

https://fervor.com.ar/yo-no-duermo-la-siesta-porque-me-hace-mal/

 

Una trama llena de imaginación, ingenio, humor y ternura.

Alejandro Salum

 

Paula Marull nos sumerge en su universo fresco, genuino y toca lo más hondo del alma humana en su más tierna esencia. El paisaje vital y mágico de la infancia. Lo grandioso de la obra de Paula Marull, es que, más allá de dimensionar el mundo creativo de los niños, no se detiene en esa sola capa de sentido, sino que logra que el espectador ahonde y resignifique los conflictos más profundos que plantea la obra y que nutren la atmósfera en todo momento. Ese tono costumbrista, que parece y no es tal da ese giro poético a que nos han acostumbrado las hermanas Marull. Pura poesía que avanza en los conflictos de fondo y en las realidades más oscuras de la condición humana, que nunca se conocen del todo y recorren la trama. No dejen de verla.

Patricia Carro, El otro imaginario

https://www.instagram.com/p/C8qC-xdNbN7/?igsh=MTh3dTZtY3dzZWRucg

Qué hermosura de obra, me reí tanto que me dio poco de vergüenza por los que tenía al lado. Espectaculares actuaciones. Qué bien que la pasó. Amo todos los universos que crean Paula y María Marull. Risa y ternura con un toque de sorpresa y fantasía. Amé.

Tu Agenda Teatral

 

No puedo creer la hermosura que es esta obra. Felicitaciones a los actores ya Paula Marull por escribir esta belleza.

Drama con Cata

 

Silvina Quintans recomienda Yo no duermo la siesta en Bravo Continental

https://ar.radiocut.fm/audiocut/columna-silvina-quintans-comentario-yo-no-duermo-siesta-paula-marull/

Paula Marull y la infancia como escenario de ruptura (9)

Lo verdaderamente inquietante en Yo no duermo la siesta no es lo que las niñas dicen, sino lo que parecen intuir. El texto de Marull permite que el espectador se convierta en cómplice de una mirada infantil que está dejando de serlo. La infancia aquí no es un paraíso perdido ni un trauma edulcorado: es una frontera. Y como toda frontera, duelo.

Yo no duermo la siesta no representa la infancia: la encarna. Y en esa encarnación, logra que el teatro vuelva a ser un espacio donde lo íntimo se vuelve colectivo, donde el recuerdo se hace cuerpo, donde el dolor se insinúa con ternura, y donde la escena no solo muestra, sino también cuida.

Juan Pablo Russo, Escribiendo Cine

https://www.escribiendocine.com/noticias/2025/04/29/19598-critica-de-yo-no-duermo-la-siesta-paula-marull-y-la-infancia-como-escenario-de-ruptura

 

En la función especial del 28 de abril, Yo no duermo la siesta volvió a teñir el Teatro Astros de esa luz tenue y misteriosa que solo la infancia verdadera puede producir. La obra de Paula Marull, en su séptima temporada, sigue emocionando con su delicado equilibrio entre la ternura, la crueldad, la risa y el dolor. Acompañados de la presencia inolvidable de Carlos Mata y grandes artistas que vibraron junto al público, fuimos testigos de cómo el teatro puede, una vez más, crear un refugio para lo innombrable. Las actuaciones son impecables. La obra logra ese milagro que solo alcanza el gran teatro: hablar de la vida sin solemnidad, de la muerte sin aspavientos y de la ternura sin empalagar. En su séptima temporada, Yo no duermo la siesta ilumina el centro de la calle Corrientes; Y anoche, con la presencia de Carlos Mata, esa luz se volvió cuerpo, se volvió infancia, se volvió memoria y un hogar donde quedarse despierta.

Julieta Strasberg, El Gran Otro

https://elgranotro.com/yo-no-duermo-la-siesta-la-infancia-como-refugio-y-frontera/

 

Un elenco encantador que se complementa muy bien. Cada personaje resulta convincente y entretenido, sabiendo encontrar su propio espacio para lucirse. Correcta elección de canciones que acompañan la trama. Melodías muy reconocidas que todos sabemos y hasta nos animamos a cantar.

Nancy Benegas, La Butaca Web

https://labutacaweb.com/2025/05/05/resena-yo-no-duermo-la-siesta-2/

NOTAS Y ENTREVISTAS

El Cristal con que me miro

Por Paula Marull en Damiselas en Apuros

http://www.damiselasenapuros.com.ar/2025/04/el-cristal-con-que-se-mire.html


Las gemelas que conquistaron a los espectadores con una obra multipremiada

María y Paula Marull se han vuelto referentes del teatro argentino con “Lo que el río hace”, una obra que agota funciones cada noche y que explora el desarraigo, la identidad y las conexiones profundas.

Victoria Vera Ziccardi, en La Nación

https://www.lanacion.com.ar/economia/negocios/las-gemelas-que-conquistan-a-los-espectadores-con-una-obra-multipremiada-en-la-calle-corrientes-nid13112024/

 

Las hermanas que conquistaron la calle Corrientes con un éxito “pueblerino”

Su gran audiencia confirmó el fervor por los textos que las volvieron marca registrada

Entrevista a María y Paula Marull por Pablo Mascareño para La Nación

https://www.lanacion.com.ar/espectaculos/personajes/las-marull-las-hermanas-que-conquistaron-la-calle-corrientes-con-un-exito-pueblerino-nid10122024/#/

 

El boom teatral de las hermanas Marull: «El éxito es poder invitar a otros a tu universo»

María y Paula Marull son las gemelas que han conquistado la escena teatral argentina con su obra «Lo que el río hace». Con ellas, hablamos del acto creativo, del paso del tiempo, de la hermandad y de las conexiones profundas en tiempos vertiginosos.

Por Eugenia Castagnino en revista Ohlala

https://www.somosohlala.com/espectaculos/teatro/el-boom-teatral-de-las-hermanas-marull-el-exito-es-poder-invitar-a-otros-a-tu-universo-nid01022025

 

El teatro independiente “invadió” la Calle Corrientes, un fenómeno convocante que llegó para quedarse

En medio de las grandes marquesinas que aglutinan a los nombres famosos, decenas de espectáculos del off se convirtieron en propuestas exitosas reveladas para el gran público.

Por Pablo Mascareño para La Nación

https://www.lanacion.com.ar/espectaculos/teatro/el-teatro-independiente-invadio-la-calle-corrientes-un-fenomeno-convocante-que-llego-para-quedarse-nid23122024/

 

María y Paula Marull, reinas del teatro, fantasmas y el recuerdo para Lanata, un sábado vibrante en la Feria

La tarde comenzó con una entrevista conjunta a las dramaturgas y actrices, que protagonizan éxito tras éxito. Luego, el escritor Luciano Lamberti, Premio Clarín Novela 2023, abordó lo fantasmagórico en la dictadura militar. Y finalmente, el periodista Jorge Lanata, fallecido en diciembre del año pasado, fue grabado por sus compañeros.

Nota de Débora Campos en Clarín a partir de la charla de María y Paula Marull con Mercedes Méndez en La Feria del Libro

https://www.clarin.com/cultura/maria-paula-marull-reinas-teatro-fantasmas-recuerdo-lanata-sabado-vibrante-feria_0_ERyBXVwcaf.html

 

María y Paula Marull entrevistadas por Catalina Dlugi en Agarrate Catalina en La Once Diez

https://radiocut.fm/audiocut/maria-y-paula-marull-entrevistadas-por-catalina-dlugi-en-agarrate-catalina-en-once-diez/

 

María Marull entrevistada por Mariela Sexer en CNN Radio

https://open.spotify.com/episode/3z49SJmsxFbqDW4Ik2FRgp?si=ccfe15e219b44a51&nd=1&dlsi=e93a6520892c4318

María y Paula Marull entrevistadas por Adrián Murano en Verdades Afiladas en El Destape

https://radiocut.fm/audiocut/maria-y-paula-marull-entrevistadas-por-adrian-murano-en-verdades-afiladas-en-destape/


María Marull entrevistada por Lorena Peverengo en El Explorador Cultural en radio Nacional

https://radiocut.fm/audiocut/maria-marull-en-explorador-cultural/

 

María Marull entrevistada por Fanny Mandelbaum en radio Conexión Abierta

https://youtu.be/y5VuGs9D06Q?t=3335

 

Lu Grasso entrevistada por Gabriela Romeo en Viva el Teatro en Radio Zonica

https://www.youtube.com/watch?v=EAVs3ikYNek

 

Recomendación en revista Time Out

https://www.timeout.com/es/buenos-aires/agenda-semana

¿Por qué nos fascinan los gemelos? Entre la mitología, las artes, la ciencia y la cultura popular.

Iguales y diferentes, protagonistas de mitos e incluso objeto de crueles investigaciones: las razones por las que los hermanos idénticos son un imán para el arte y el pensamiento.

Por Guadalupe Treibel en Conversaciones de La Nación

https://www.lanacion.com.ar/conversaciones-de-domingo/la-eterna-fascinacion-por-los-gemelos-nid30032025/?R=ff614d

 


DIJO LA PRENSA EN LAS TEMPORADAS ANTERIORES:

Marcelo Pozzi fue nominado como mejor actor para los Premios Luisa Vehil

 

DIARIOS, REVISTAS Y RADIOS:

 

«Una obra de teatro imperdible, excepcional como hace mucho tiempo no veía. Me han hecho reír y también emocionar hasta las lágrimas»

Dijo Víctor Hugo en La Mañana de Continental

 

Periodista.Editora marcelafittipaldi.com.ar. Ex-editora Revista Claudia, Revista Telva España, Diario La Nación, Diario Perfil y revistas femeninas de la editorial

Dejar una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *