Gador y Cuatro Coronas lanzan una nueva campaña para visibilizar la endometriosis

La iniciativa apunta a visibilizar el impacto de la enfermedad en la vida cotidiana y promover la consulta médica temprana frente a un dolor menstrual que muchas veces se naturaliza

Buenos Aires, 14 de marzo de 2026. – En el marco del Día Mundial de la Endometriosis, que se conmemora cada 14 de marzo, el laboratorio Gador presenta la segunda edición de su campaña de concientización “Si te detiene, puede ser Endometriosis”, desarrollada junto a la agencia creativa Cuatro Coronas y con el apoyo de la Sociedad Argentina de Endometriosis (SAE).

La campaña propone amplificar la conversación social sobre una enfermedad que afecta aproximadamente a 1 de cada 10 mujeres en edad reproductiva y que, en muchos casos, continúa diagnosticándose con años de demora. La falta de información y la naturalización del dolor menstrual siguen siendo barreras clave para la detección temprana.

En esta nueva edición, la iniciativa pone el foco en brindar información clara, accesible y empática para que niñas, adolescentes, mujeres y también su entorno puedan reconocer señales de alerta y comprender que el dolor que interfiere con la vida cotidiana no es normal y requiere una evaluación médica.

La campaña se apoya en un insight simple pero contundente: muchas mujeres con endometriosis ven interrumpidas actividades cotidianas —trabajar, estudiar, hacer deporte o compartir tiempo social— como consecuencia del dolor. Pero no es normal quedarse en pausa por este dolor.

Desde lo visual, la propuesta utiliza el color amarillo —símbolo internacional de la endometriosis— para retratar escenas en las que la mujer, en el centro y como protagonista, permanece en pausa mientras su entorno continúa en movimiento. A través de piezas gráficas, contenidos digitales y acciones en distintos canales, la campaña refuerza su mensaje central: “Tu vida en movimiento. Vos en pausa. Si te detiene, puede ser endometriosis.”

“Con esta nueva campaña buscamos seguir ampliando la conversación sobre endometriosis y contribuir a que más personas reconozcan que el dolor que interfiere con la vida cotidiana no debe naturalizarse. La información y la consulta médica temprana son claves para mejorar el diagnóstico y el abordaje de la enfermedad”, señaló Victoria Sica, Gerente de Marketing Farma de Gador y responsable de la campaña.

“Desde Cuatro Coronas estamos orgullosos de seguir trabajando en la visibilización de una problemática tan relevante como la endometriosis. Romper con el tabú histórico en torno al dolor menstrual es fundamental para que más mujeres puedan reconocer señales de alerta, hablar de lo que les pasa y consultar a tiempo. Valoramos especialmente el compromiso de Gador y de todo su equipo para impulsar campañas que no solo informan, sino que también ayudan a instalar conversaciones necesarias para toda la sociedad.” Indica Stephanie Heredia, Head of Business de Cuatro Coronas.

Ficha técnica Cuatro Coronas:

CEO: Rodrigo Scandura

COO: Soledad Rivas

Head of Business: Stephanie Heredia

Directores Creativos: Jenni Bonanno, Marcelo Buschiazzo

Estrategia: Natalia Verón

Copywriter: Laura Barrera Diaz

Ejecutivo de Cuentas: Valeria Almirón

Head of Digital: Kevin Aguiar

Social Media Lead: Mar Canosa

Digital Team: Fiamma Sartor

Head of Production: Rodrigo Saiegh

Productor: Guido Gutierrez, Ramses Tuzzio

Influencers Team: Pachu Monti, Micaela Zatz

Head of Design: Claudia Fernendez

Graphic Design: Flor Dakuyaku, Natalia Destefanis, Lucas Soto

Responsable por el anunciante: Milagros Pavlosky – Maria Carla Covini – Victoria Sica – Paula Fernandez – Matias Ordoñez – Macarena Rojas